Props to The Process forum for turning up this one from a film called Millionaire Cop. Give it time to load -- China's answer to YouTube is halfway around the world. The BE scene resolves at around the four-minute mark.
Some things, like glasses being visual moviemaking shorthand for characters who are nerdy and uptight, are apparently universal. As for the rest, your guess is as good as mine.